Security vs. Reconciliation: The Afghan Conundrum The New York Review of Books / By Ahmad Rashid / February 6, 2012 The following is taken from the author’s written briefing for the Munich... Read more
Winning Hearts and Minds? Examining the Relationship between Aid and Security in Afghanistan Feinstein International Center / By Paul Fishstein and Andrew Wilder / January 2012 This paper by Paul Fishstein and Andrew Wilder presents... Read more
Afghanistan’s Paramilitary Policing in Context. The Risks of Expediency Afghanistan Analysts Network(AAN) Despite representing the bulk of Afghanistan’s post-2001 policing, the paramilitary dimension of the Afg... Read more
Kabul's Stealth Attack on Human Rights New York Times / By PATRICIA GOSSMAN / December 26, 2011 Watershed moments in Afghanistan happen by stealth. Last weekend — the anniversary... Read more
The Battle for Schools: The Taleban and State Education Afghanistan Analysts Network (AAN) / By Antonio Giustozzi / December 13, 2011 This new AAN report by authors Antonio Giustozzi and Claudio ... Read more
The Past is Here to Stay: Listening to Afghan Voices on Justice and Reconciliation Afghanistan Analysts Network(AAN) / By Sari Kouvo /November 27, 2011 The abuses and violations suffered by Afghans during the conflicts a... Read more
Peace offerings: Theories of conflict resolution and their applicability to Afghanistan Afghanistan analysts Network (AAN) / January 28, 2011 Despite the recent deployments of more troops and greater military resources to Afgha... Read more
Afghanistan endgame: Body formed to pave way for Taliban talks The Express Tribune / January 28, 2011 akistan and Afghanistan have established a joint commission to work out modalities for direct negoti... Read more
Taliban 'receptive to overtures for peace' The Telegraph / By Duncan Gardham /January 28, 2011 The number of “expressions of interest from senior members of the insurgency” have “di... Read more
The Washington Afghan officials want to prol Post / January 26, 2011 Afghan justice and security officials want to adopt the U.S. practice of detaining suspected insurgents indefinitel... Read more

17 July 2011
Afghanistan_Awaiting_for_Justice.jpg
Statement of Afghanistan Watch on the International Criminal Justice Day   This year for the first time in world history, 17 July is celebrated as International Criminal Justice Day. The day More...
18 July 2010
Press-Release-Access-to-Information-Campaign---18-07-10-_English_-1.jpg
17 civil society actors, representing more than 200 civil society organisations, and several media organisations, unite before the approaching Kabul Conference to ask the Afghan Government to pass More...
10 December 2009
pic_0030.jpg
Statement of Afghanistan Watch on the 10th of December the Universal Human Rights Day and Victims Day in Afghanistan The 10th of December is the Universal Day of Human Rights and officially More...
05 April 2009
pic_0016.jpg
President Karzai has recently signed Qanon-e Ahwal-e Shakhsiah Ahl-e Tashaio’a, or the Law on Private Matters of the Shiites, a new legislation dealing with the private matters of the Shiite More...

Newsletter_34_English.jpg
Haqiqat 34 contains news from Afghan print media with following details: Peace and Reconciliation with the Taliban: Sayed Yusuf Reza Gilani, the More...
Newsletter_33_English.jpg
Haqiqat 33 contains news from Afghan print media with following details: Reconciliation and peace talks with the Taliban: The investigation into the More...

05 March 2012
AW_CSIS.jpg
KABUL, AFGHANISTAN. Diverging views and growing skepticism regarding the current situation of political settlement and governance in Afghanistan marked a lively roundtable hosted by the Center for More...
19 December 2011
ICC_Meeting_2011.jpg
Speech of Director of Afghanistan Watch for the 10th Session of Assembly of States Parties (ASP), United Nation Head Quarter, December 16, 2011-New York Distinguished members of the Assembly of More...
13 September 2011
Research-training-for-women.jpg
For increasing research capacities inside the country, a 10 day theoretical training program called” research training for women” was conducted by Afghanistan Watch in Kabul. The training was More...
02 June 2011
Mazar_Conference.JPG
The “Consultation Conference with Civil Society Organizations and Victims of Mazar –e Sharif 1377 Massacre” was the title of another conference conducted by Afghanistan Watch at the regional More...
26 May 2011
Kabul-Conference.jpg
The “Consultation Conference with Civil Society Organizations and Victims of February 10, 1993 Massacre in Afshar, Kabul” was the title of a conference conducted by Afghanistan Watch in its More...

نگاهی به مهم‌ترین رویدادهای مذاکره و آشتی با طالبان درسال 2010

سال 2010 میلادی، شاید مهمترین سال در نظام جدید سیاسی افغانستان به شمار میرود. جدا از مسایل امنیتی، فساد اداری، انتخابات و طرح خروج نیروهای بینالمللی از افغانستان، سیاست مصالحه و آشتی با طالبان از مهم‌ترین رویدادهایی است که در این سال توسط حکومت افغانستان طرح گردید.

در اوایل حکومت آقای کرزی، یک اراده سیاسی و بینالمللی به منظور کنار زدن و تبلیغات علیه طالبان محسوس بود. به نظر میرسید که این فرآیند ادامه خواهد داشت و برگشت طالبان به قدرت، غیرمحتمل بود. اکنون، نه‌تنها شکست و نابودی شورشیان منحیث گروههای تروریستی مطرح نیست، بلکه از پذیرش آنها به عنوان طرف مذاکره سیاسی نیز سخن رانده میشود.

سخنها و ملاقاتهای مخفی و غیررسمی حکومت با طالبان از قبل چه در قالب کمیسیون تحکیم صلح یا تماس مستقیم حکومت با طالبان، به سرزبانها بود اما از کنفرانس لندن به این سو، مصالحه با طالبان رسمیت یافت.

 

رویدادهای مهم:

کنفرانس لندن: ایدهی آشتی و صلح با طالبان در کنفرانس لندن به صورت رسمی توسط حکومت آقایکرزی در سال 2010 طرح و پیشنهاد شد. طرح این موضوع از جانب حکومتکرزی در کنفرانس لندن، با حمایتهای بینالمللی نیز همراه بود.

جرگه مشورتی صلح: برگزاری جرگه مشورتی صلح در پیوند و در ادامه کنفرانس لندن در کابل دایر شد. در جرگه مشورتی صلح، حدود 1600 نفر شرکت‌کننده، از طرف حکومت افغانستان دعوت شده بودند. اعضای کابینه، والیان ولایات، موسفیدان، استادان دانشگاه، اعضای پارلمان و اعضای شوراهای ولایتی در این جرگه حضور داشتند. هدف از برگزاری این جرگه، جستجوی راهحلها و رسیدن به صلح اعلان شده بود. اما بعدا معلوم شد که حکومت از قبل طرح و برنامهای برای این جرگه تدوین کرده است. و این یک جرگهای کاملا دولتی خوانده شد، نه مردمی. اکثریت منتقدین دولت مانند داکتر عبدالله عبدالله، سران اقوام مانند حاجی محمد محقق و جنرال دوستم حضور نداشتند. در قطع نامهای که از طرف این جرگه صادر شد، یکی از خواستههای اصلی این جرگه، رهایی و حذف اسامی برخی از سران طالبان از فهرست سیاه و رهایی از زندانها برای ایجاد حسن‌نیت با مخالفین بود.

نشست مالدیف: در آستانهی برگزاری جرگه مشورتی صلح، خبرهایی مبنی بر نشست صلح در جزایر مالدیف با حضور داماد حکمتیار، بعضی سران طالبان و نمایندگان دولت و اعضای پارلمان شنیده میشد. این نشست صلح دایر شد و با قطع‌نامه‌ای نیز پایان یافت. اما بعد از این نشست، سخنگوي رييسجمهور گفت که نشستهايي كه در تفريح‌گاههاي كشورهاي خارجي برگزار ميشوند نتيجهاي ندارند و حكومت نخواست در آن شركت كند. در عین حال، گروه حزب‌اسلامي به رهبري گلبدين حكمتيار اشتراك خود را در نشست مالديف رد كرده و اين نشست را شخصي و تفريحي خواند.

کنفرانس کابل: از موضوعات مطرح در این کنفرانس، مساله مصالحه با طالبان بود. اگرچه سخنرانان به جزییات آن اشاره نکردند، اما گفته میشد که روی این مسایل قبلا در پشت‌پرده صحبت شده است. در رابطه با کنفرانس کابل، ريچارد هالبروك نماينده ويژه و پیشین امريكا براي افغانستان و پاكستان گفته بود: در كنفرانس بينالمللی كابل روي جذب طالبان به زندگي عادي بيشتر توجه خواهد شد. تمركز عمده كنفرانس كابل، آوردن پول به افغانستان به منظور ادغام مجدد مخالفين دولت و در قدم دوم حكومت افغانستان خواهان حذف اسامی ده‌تن از فرماندهان طالبان از ليست سياه سازمان ملل متحد شد.

حذف از فهرست سیاه: در پی تلاشهای صلح از جانب دولت افغانستان، اسامی برخی از سران طالبان از فهرست سیاه سازمان مللمتحد حذف گردید. پیشنهاد این مساله، نیز از جانب دولت افغانستان برای مقامهای سازمان ملل ارایه شده بود. از میان 45 نفری که از فهرست سیاه سازمان ملل حذف شده بودند، ده نفر آن را طالبان تشکیل میدادند. سازمان ملل، دلیل این امر را پیشرفت صلح و آشتی حکومت افغانستان با طالبان ذکر کرده بود.

تشکیل شورای عالی صلح: ابتکار و ایجاد شورای عالی صلح، از جانب شخص رییسجمهور صورت گرفت. در نشستی که به منظور این امر در ارگ ریاستجمهوری دایر گردید، تعدادی از رهبران جهادی نیز در آن حضور داشت. این شورا 68 نفر عضو دارد و اکثریت اعضای آن مجاهدین هستند. مرتبط به این شورا، در بعضی از ولایات شورای محلی صلح تشکیل شده است. میانجیگری و تماس با مخالفین دولت از فعالیتهای این شوراهای محلی به حساب میآید. لازم به یادآوری است وکیل احمد متوکل و عبدالسلام ضعیف، دو مقام پیشین طالبان، درخواستهای پیهم کرزی برای عضویت در شورای عالی صلح را نیز رد کردند.

رهایی از زندانها: تعداد قابل ملاحظهای از سران طالبان که در زندانها به سر میبردند به نشانهی حسن‌نیت و مذاکره با طالبان، از جانب حکومت افغانستان از زندانها رها شدند. حداقل 172 تن از رهبران و سران طالبان از زندان به بهانههای مختلف از زندان رها شدند. گفته شده است که رهایی طالبان از زندانها بدون بررسی پروندهای جنایی آنها صورت گرفته است.

افشای خبر مذاکره کرزی با یک فرد کاذب: در این اواخر، رسانهها از یک فرد کاذب خبر دادند که با کرزی در ارگ ریاستجمهوری به منظور مذاکره وارد شده بود. دولت با این فرد دروغین به عنوان شخص شماره دوم طالبان وارد مذاکره شده بود. گفته میشود که این فرد بعد از مذاکره با کرزی میلیونها دالر را با خود برده است. مطبوعات گزارش کردند که این فرد یک دکاندار در کویته پاکستان بوده است.

در سال 2010، دولت بخش عمدهای از فعالیتهای خود را روی مذاکره و آشتی با طالبان متمرکز کرده بود. طبق آخرین آمار که منتشر شده است، سال 2010 خونین‌ترین سال برای نیروهای امنیتی داخلی و نیروهای نظامی خارجی در افغانستان بوده است. این در حالی است که دولت کرزی اهتمام تمام به جذب مخالفین خود کرده بود. به نظر کارشناسان، تمام این تلاشها از جانب دولت یکطرفه صورت میگیرد و پاسخ طالبان به این مذاکره نه تنها نشان دهندهی تمایل آنها به مصالحه نیست بلکه این گونه امتیازدهی‌ها به طالبان، سبب تقویت طالبان در جنگ علیه دولت افغانستان نیز شده است.

به نظر میرسد که رسانهای کردن آشتی و امتیازدهی به طالبان سبب تقویت روحیه هرچه بیشتر طالبان شده است و طالبان با استفاده از چنین فرصتی، تلاش دارند تا فشارهای بیشتر را روی حکومت افغانستان وارد کرده و امتیازهای بیشتر را نصیب شوند.

پروسه آشتی با طالبان و ادغام مجدد آنها در زندگی ملکی، امری تازه نیست و در طی چندسال قبل کمیسیون تحکیم صلح به رهبری صبغت‌الله مجددی نیز با مصرف مبالغ هنگفتی در این راستا کار نموده است. این بار نیز این روند با مصرف مبالغ هنگفت در حالی در جریان دارد که نگرانیهای جدی در ارتباط به عدم شفافیت این پروسه و پیامدهای آن وجود دارد.

Share
 

Based in Kabul, the Afghanistan Watch focuses on activities that promote justice, respect for human rights and a culture of accountability and transparency in the country. Recognizing the need for greater understanding of the perils and opportunities facing Afghanistan today, the organization aims to conduct in-depth research and publish reports and papers on issues relevant to its goals and values independently or in partnership with other national and international organizations.

Sign up below if you wish to receive our publications and news about our programmes, events and other relevant developments.

Required *

Please fill Position Field!

Please fill Email Field!

 
Looking Back: An Afghanistan Watch Analysis of the Voting Patterns in the First Parliament

What lessons can be drawn from the first parliamentary cycle? What voting patterns and political alignments have developed in the parliament? What ideas, ideologies and powers have been at play when the parliament voted for the Mass Media Law, the National Reconciliation Charter or the Higher Education Law? These are some of the questions addressed in Afghanistan Watch’s report ‘The First Experience - Voting Patterns and Political Alignments in the Wolesi Jirga 2005-2010’. Sari Kouvo, AAN Co-Director, takes a closer look at the research conducted by Afghanistan Watch and funded by AAN

Read More


 
Asia Speech for General Debate

Speech of Jalil Benish for the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the ICC

Distinguished members of the Assembly of States Parties of the ICC, Excellencies, ladies and gentlemen:

My name is Jalil Benish of Afghanistan Watch from Kabul, Afghanistan, speaking on behalf of my colleagues in the Coalition for the ICC- Asia-Pacific.

We are witnessing a definite trend towards accountability for the most serious crimes in the Asia Pacific – a region that has seen horrible atrocities being committed in the past and present and yet is one of the most underrepresented before the ICC. Of the six ratifications for 2011, three of them – the Philippines in Southeast Asia, Maldives in South Asia and Vanuatu in the Pacific – are in Asia-Pacific, bringing to a total of 17 the states parties to the ICC from the region. On this occasion, we would also like to commend the government of Malaysia for having completed the necessary steps within the domestic level for accession to the Rome Statute, and call on it promptly deposit its instrument of accession, thus bringing to 18 the total number of states parties in the region.

pdf Read More

Website link: Coalition for the International Criminal Court (CICC)


 
Afghans campaign amid warzone

Aljazeera

A report released this month by the Afghanistan Watch organisation and funded by the Afghan Analysts Network characterised parliament as being wracked by continual ethnic and sectarian fights, throwing obstacles in front of processes such as approving effective cabinet nominees.

The report quoted Kabir Ranjbar, a member of parliament, as saying that "the approaches based on ethnicity, language and religion have been a main point of the Wolesi Jirga’s weakness and the main factor for approval of the incapable and inefficient ministers. If the [members of parliament] had considered the national interests during the process of confidence voting for the cabinet nominees, the consequent confusions would have been prevented."

Read More


 
Impunity and Instability: An Unbroken Cycle

Middle East Institute Viewpoints: Afghanistan, 1979-2009: In the Grip of Conflict • www.mei.edu

By: Abdul Jalil Benish, director of Afghanistan Watch

Impunity in Afghanistan is like an unwritten law which benefits the wealthiest and most powerful criminals.

Read More


 
Relevance of the ICC in the Context of Afghanistan

Niamatullah Ibrahimi, Co-Founder of Afghanistan Watch writes on The Relevance of the ICC in the Context of Afghanistan in the ICC Monitor, the Journal of the Coalition of the International Criminal Court

The relevance of the ICC has been keenly felt in Afghanistan since 2001. During this period, human rights violations have continued unabated, a culture of impunity and lack of accountability has been further entrenched, and the Afghan state has displayed a chronic lack of commitment to hold accountable those responsible for heinous crimes and massive human rights abuses.

Read More