|
17 July 2011 @quality=90@image=/images/stories/Article_Image/Afghanistan_Awaiting_for_Justice.jpg@docroot=/home/content/w/a/t/watchafghan/html) Statement of Afghanistan Watch on the International Criminal Justice Day
This year for the first time in world history, 17 July is celebrated as International Criminal Justice Day. The day More...
|
|
18 July 2010 @quality=90@image=/images/stories/Article_Image/Press-Release-Access-to-Information-Campaign---18-07-10-_English_-1.jpg@docroot=/home/content/w/a/t/watchafghan/html) 17 civil society actors, representing more than 200 civil society organisations, and several media organisations, unite before the approaching Kabul Conference to ask the Afghan Government to pass More...
|
|
10 December 2009 @quality=90@image=/images/stories/Article_Image/pic_0030.jpg@docroot=/home/content/w/a/t/watchafghan/html) Statement of Afghanistan Watch on the 10th of December
the Universal Human Rights Day and Victims Day in Afghanistan
The 10th of December is the Universal Day of Human Rights and officially More...
|
|
05 April 2009 @quality=90@image=/images/stories/Article_Image/pic_0016.jpg@docroot=/home/content/w/a/t/watchafghan/html) President Karzai has recently signed Qanon-e Ahwal-e Shakhsiah Ahl-e Tashaio’a, or the Law on Private Matters of the Shiites, a new legislation dealing with the private matters of the Shiite More...
|
@quality=90@image=/images/stories/Article_Image/Newsletter_34_English.jpg@docroot=/home/content/w/a/t/watchafghan/html) Haqiqat 34 contains news from Afghan print media with following details:
Peace and Reconciliation with the Taliban: Sayed Yusuf Reza Gilani, the More...
|
@quality=90@image=/images/stories/Article_Image/Newsletter_33_English.jpg@docroot=/home/content/w/a/t/watchafghan/html) Haqiqat 33 contains news from Afghan print media with following details:
Reconciliation and peace talks with the Taliban: The investigation into the More...
|
|
05 March 2012 @quality=90@image=/images/stories/Article_Image/AW_CSIS.jpg@docroot=/home/content/w/a/t/watchafghan/html) KABUL, AFGHANISTAN. Diverging views and growing skepticism regarding the current situation of political settlement and governance in Afghanistan marked a lively roundtable hosted by the Center for More...
|
|
19 December 2011 @quality=90@image=/images/stories/Article_Image/ICC_Meeting_2011.jpg@docroot=/home/content/w/a/t/watchafghan/html) Speech of Director of Afghanistan Watch for the 10th Session of Assembly of States Parties (ASP), United Nation Head Quarter, December 16, 2011-New York
Distinguished members of the Assembly of More...
|
|
13 September 2011 @quality=90@image=/images/stories/Article_Image/Research-training-for-women.jpg@docroot=/home/content/w/a/t/watchafghan/html) For increasing research capacities inside the country, a 10 day theoretical training program called” research training for women” was conducted by Afghanistan Watch in Kabul. The training was More...
|
|
02 June 2011 @quality=90@image=/images/stories/Article_Image/Mazar_Conference.JPG@docroot=/home/content/w/a/t/watchafghan/html) The “Consultation Conference with Civil Society Organizations and Victims of Mazar –e Sharif 1377 Massacre” was the title of another conference conducted by Afghanistan Watch at the regional More...
|
|
26 May 2011 @quality=90@image=/images/stories/Article_Image/Kabul-Conference.jpg@docroot=/home/content/w/a/t/watchafghan/html) The “Consultation Conference with Civil Society Organizations and Victims of February 10, 1993 Massacre in Afshar, Kabul” was the title of a conference conducted by Afghanistan Watch in its More...
|
مخالفين دولت جان و جگر ما است
آشتي با طالبان از ديد خانم سارا سرخابی، عضو شورای عالی صلح و عضو مشرانو جرگه افغانستان در مورد آشتي با طالبان
مصاحبه کننده: جواد ناجی
س: همان گونه که میدانیم اکثریت اعضای شورای عالی صلح کسانی هستند که در گذشته به صورت مستقیم و یا غیرمستقیم با طالبان درگیر جنگ بودند، شما چه فکر میکنید؛ درخواست صلح از طرف اين گونه افراد براي طالبان تا چه حدی پذيرفتني است؟
ج: همه باید برای آوردند صلح تلاش کنند. چه برادران آزردهخاطر ما و چه کسانی که قبلا درگیر جنگ بودند و جنگ میکردند. مخالفین در ولایات میجنگند اینها هرکدام قوم و اقارب خویش را در دولت دارند. مثلا آن جا طالب هستند و اينجا برادرش وزیر است، بچه مامایش رییس است، بچه کاکایش مدیر است، وکیل است و سناتور است. این گونه نیست که آنها از بیخ بوته برآمده باشند. یکی آنها انجا میباشد، ده نفرشان در افغانستان در چوکات دولت کار میکنند.
س: منظورتان از «آزرده خاطر» چه کسانی هستند؟
ج: این آزرده خاطران، مخالفین دولت هستند که به یک نحوی آزرده شدهاند و رفتند سلاح گرفتند یا مثلا اینها را القاعده از راه کشیدند. همه اینها برادران ما، بچههای ما و از خود ما هستند. قوم، خویش، جان و جگر ما هستند. افغان خود ما هستند ما آنها را نمیتوانیم بگویم که دشمن ما هستند.
س: اما اين مخالفین دولت متهم به ارتكاب جرايم میباشند، شما اين موضوع را چگونه ميبينيد؟
ج: مرتکب جنایت نشدهاند! (خنده). مرتکب چه جنایتهایی؟ مثلا دو طرف حمله کردهاند و ممکن است هر دو طرف تلفات داشته باشند. اینها کوشش میکنند بیایند در افغانستان و تا حالا مرتکب کدام جرمی نشدهاند. اینها از خود ما هستند و اگر کدام انتحاری میکنند، آنها هدفهای خاص دارند.
س: طالبان در دوره امارتشان نشان داد كه با بسياري از ارزشهاي نوين چون دموكراسي، حقوق بشر و كثرتگرايي سياسي مخالفاند، به نظر شما در صورت آشتي با طالبان اين ارزشها به چه سرنوشتي دچار خواهند شد؟
ج: حقوق بشر نیز برای آوردن صلح، رفاه و آرامی مردم کار میکند. طالبان هم به خاطر صلح و گرفتن حقوقشان کار میکنند. کدام مرام و دشمنی خاصی میان اینها وجود ندارد. مرام و مقصدشان یکی است.
س: میدانیم که طالبان با حضور زنان در عرصههای مختلف اجتماعی و سیاسی مخالف هستند و این در زمان حکومت طالبان تجربه شد. شما به عنوان يك خانم عضو در شوراي عالي صلح چه فكر ميكنيد؟
ج: آنها با حضور زن مثلا در چوکات دولت آن قدر مخالفت ندارند. و اما زنان باید در داخل حجاب اسلامی داخل شده و کار کنند. حال آنها (طالبان) هم فکرشان روشن شده است. حتی آنها گفتند که مکاتب باز باشند و بسته نشود. مثلا خودم طرفدار حجاب اسلامی هستم. نه شود یک دختر یا یک زن از خانه بیحجاب بیرون بیاید. ما هم از این راضی نیستیم.
آنها (زنان) بیایند کار و پیکار کنند و به خاطر معیشت و پیشبرد امور زندگیشان داخل یک حجاب اسلامی باشند و آنها (طالبان) نیز طرفدار همین مساله هستند.
س: طالبان در بسیاری از ولایات بر روی دختران مکاتب اسید(تیزاب) پاشیدند، آنها را اذیت میکنند. طالبان با حضور زنان در عرصههاي سیاسی و اجتماعي مخالفاند، همانگونه که در زمان حکومتشان ما شاهد این مساله بودیم.
ج: خوب در بین طالبان هستند بعضی افراطگرایان. اما عموم آنها این مرام و مفکوره را ندارند. در میان آنها هم انسانهایی هستند که اخلالگری میکنند. طالبان را هم بدنام میکنند و آبروی مردم را هم از بین میبرند.
س: طالبان متهم به ارتكاب جرايم زيادی هستند، شوراي عالي صلح در مورد آنهايی كه حقوقشان توسط طالبان ضايع شده است چه فكر ميكند؟
ج: ما گذشت میکنیم و شورای عالی صلح هم گذشت میکند. هدف دولت ما هم گذشت است. هر چیز که گذشت، گذشت. بعد از این گذشتهها را فراموش کرده به خاطر زندگی آرام، مرفه و با آوردن صلح و برای زمینهسازی کار زنان، بینوایان و (خانواده) شهیدان و یتیممان همه دست به دست هم میدهیم.
س: يعني شما از قربانيان و كساني كه متضرر شدهاند میخواهید که طالبان را عفو كنند؟
ج: ما در میان طالبان دشمن خاصی نداریم که بگوییم که فلانی و يا فلاني. در میان این هزار هزار طالب پیدا نمیتوانیم که دشمن ما چه کسی است و چه کسی سر بریده است. البته قاتلها به جزای اعمالشان رسیدند و قبلا مرده یا کشته شدهاند. انشاالله بعد از این شورای عالی صلح انتقامگیری نمیکند تا جنگ و خونریزی را به میان بیاورد. جنگ بس است ما از جنگ خسته شدهایم. 30- 34 سال ما جنگ کردیم و فرزندان ما در جنگ تولد و کلان شدند.
س: شما گفتید که در میان طالبان هزاران نفر هستند و ما نمیفهمیم که کدام آنها سر بریدهاند و کدام آنها دشمن هستند، پس شما با کدام دستهاي از طالبان مذاکره میکنید؟
ج: همین طالبان که فعلا و عملا در جنگ هستند. ما از آنها تقاضا میکنیم که هر واقعهای که گذشت، گذشته است. بعد از این هر دو طرف گذشت کنند و یک راهحل را پیدا کنند که زندگی باقی ماندهی مردم به صلح بگذرد.
س: اگر مصالحه و مذاکره با طالبان صورت بگیرد و هیچ بازخواست هم نباشد چه تضمینی وجود دارد که طالبان دوباره مرتکب جنایتهای قبلیشان نشوند؟
ج: انشاالله آنها و شورای عالی صلح تعهد میدهند. من نگفتم که کسی که طالب است هیچ قوم و خویش نداشته و از بیخ بوته برآمده باشد. آنها در سطح وزارتخانهها، ریاستها، مدیريتهای مکاتب و پارلمان قوم و خویش دارند. همه این موضوعات در سلسله نشستها مطرح خواهند شد. از طالبان تعهد ميگيريم و از اين طريق به يك راهحل ميرسيم.
س: منظور شما اين است كه تعدادی از طالبان فعلا در قدرت هستند و تعداد ديگرشان در مخالفت با دولت قرار دارند؟
ج: یک تعدادشان شاید باشند که از داخل خود افغانستان به مقابل دولت ایستادگی میکنند. ببینید که دولت در این نه سال گذشته چه کارهایی را که در رابطه به صلح و عدالت اجتماعی به مردم نکرده است. مکاتب، دانشگاهها، اشتغال براي زنان. زن در پارلمان زیاد هست و در مکاتب و دفاتر حضور دارند و اينها چيزهايی است كه دولت برای ما آورده است. خوب همین کسان در کارهای دولت اخلالگری میکنند. همین دشمنان داخلی ما، مانع پیشرفت ما و مانع روند کار دولت میشود. اول با اینها نشستهایی صورت میگیرد و برای طالبان راهحلهای پیدا میشود.
س: اگر متهمين جنايتهاي گذشته مورد بازپرس قرار بگيرند و به دادگاه كشانده شوند؟
ج: دادگاه برای کدام افراد؟
س: دادگاه برای افرادی که مرتکب جنایت شدهاند؟
ج: تشکیل دادگاه باز سبب هرج و مرج در کشور ما میشود. کدام یکی از آنها را به دادگاه بايدکشاند؟ کدام شخص، کدام فرد را؟ پیدا کردن یک نفر در میان مثلا 100 نفر آسان نیست. انشاالله دولت ما یک گذشتی دارد و با گذشت، یک راهحل خوب و مسالمتآمیز پیدا شود.
س: مطبوعات، رسانهها و مردم تا چه اندازه از کارهای شورای عالی صلح آگاهی دارند؟
ج: مردم آگاهی دارند و همیشه با ما در ارتباط هستند. رسانهها هم از جلسات عمومی ما فلمبرداری کردند و همگی هر روز با ما در تماس هستند و با ما حرف میزنند و مصاحبه میکنند.
س: تا چه اندازه شورای عالی صلح بازتابدهنده اراده و خواست مردم است؟
ج: قبلا گفتم در شورای عالی صلح انسانهای نخبه آمدهاند. هیچکس بدون تجربه به این جا نیامده است. هر کدام از اعضای شورای عالی صلح از پشتبانی مردم برخوردار است.
س: نهادهای جامعه مدنی افغانستان از تشکیل شورای عالی صلح نگران هستند، به نظر شما این نگرانی تا چه میزانی میتواند درست باشد؟
ج: جامعه مدنی فعلا با ما همکار هستند و سه زن هم از طرف جامعه مدنی عضویت شورای عالی صلح را دارند. صلح به جامعه مدنی تعلق دارد و هم با جامعه مدنی به وجود میآید. ما با جامعه مدنی همکاری متقابل داریم. ما با کمک همدیگر کار میکنیم.
س: در جریان این مذاکره سرنوشت قانون اساسی، حقوق زنان و اقلیتهای قومی چه خواهند شد؟
ج: قبلا گفتم که حقوق زن در اول نهفته است. انشاالله کوشش میکنیم که آنها حقوق زن، خدمات زنان و حقوق بشر را در نظر بگیرند. این مسایل همه حل میشوند. بدون حل شدن این مسایل، نمیتوان مستقیم با آنها تماس حاصل کرد.
س: یعنی آنها قانون اساسی، حقوق بشر و مشارکت سیاسی اقلیتهای قومی را میپذیرند؟
ج: انشاالله میپذیرند. آنها از همین محیط و از همین منطقه هستند. اگر خودشان آنجا باشند فامیلشان اینجا است. کوشش میشود که یک راه درست در این قسمت پیدا شود.
س: آیا شما نگرانیهایی از روند صلح و مذاکره با طالبان ندارید؟
ج: گفتم که طالبان برادران ما هستند. ما حاضر هستیم که با برادران افغان خود به تفاهم برسیم. انشاالله چرا هراس داشته باشیم؟ آدم از برادران خود هم هراس دارد؟
س: پس شما مطمیین هستید که مذاکره خوب پیش خواهد رفت و اتفاق خاصی نمیافتد؟
ج: توکل به خداوند. امیدوار هستیم که آنها بپذیرند.
س: شورای عالی صلح با چه موانع و چالشهایی در روند صلح و مذاکره با طالبان روبهرو است؟
ج: فعلا چالشها و موانع زیادی هست. این چالشها با صبر، بردباری و تفاهم حل خواهند شد.
س: مثلا کدام چالشها؟
ج: در اطراف و ولایات، امنیت کمی وجود دارد. وقتی وضعیت امینت خوب شود، چالشها برطرف و مذاکره آسان خواهند شد.
س: تا هنوز شورای عالی صلح با رهبران مخالف و گروه طالبان تماس برقرار کرده؟
ج: شاید کم کم تماس صورت گرفته باشد. بیتماس نیست، تماس دارند.
Share|
Based in Kabul, the Afghanistan Watch focuses on activities that promote justice, respect for human rights and a culture of accountability and transparency in the country. Recognizing the need for greater understanding of the perils and opportunities facing Afghanistan today, the organization aims to conduct in-depth research and publish reports and papers on issues relevant to its goals and values independently or in partnership with other national and international organizations. Sign up below if you wish to receive our publications and news about our programmes, events and other relevant developments. Required * |
| Looking Back: An Afghanistan Watch Analysis of the Voting Patterns in the First Parliament |
What lessons can be drawn from the first parliamentary cycle? What voting patterns and political alignments have developed in the parliament? What ideas, ideologies and powers have been at play when the parliament voted for the Mass Media Law, the National Reconciliation Charter or the Higher Education Law? These are some of the questions addressed in Afghanistan Watch’s report ‘The First Experience - Voting Patterns and Political Alignments in the Wolesi Jirga 2005-2010’. Sari Kouvo, AAN Co-Director, takes a closer look at the research conducted by Afghanistan Watch and funded by AAN |
|
|
| Asia Speech for General Debate |
Speech of Jalil Benish for the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the ICC Distinguished members of the Assembly of States Parties of the ICC, Excellencies, ladies and gentlemen: My name is Jalil Benish of Afghanistan Watch from Kabul, Afghanistan, speaking on behalf of my colleagues in the Coalition for the ICC- Asia-Pacific. We are witnessing a definite trend towards accountability for the most serious crimes in the Asia Pacific – a region that has seen horrible atrocities being committed in the past and present and yet is one of the most underrepresented before the ICC. Of the six ratifications for 2011, three of them – the Philippines in Southeast Asia, Maldives in South Asia and Vanuatu in the Pacific – are in Asia-Pacific, bringing to a total of 17 the states parties to the ICC from the region. On this occasion, we would also like to commend the government of Malaysia for having completed the necessary steps within the domestic level for accession to the Rome Statute, and call on it promptly deposit its instrument of accession, thus bringing to 18 the total number of states parties in the region. Website link: Coalition for the International Criminal Court (CICC) |
|
|
Read More| Afghans campaign amid warzone |
Aljazeera A report released this month by the Afghanistan Watch organisation and funded by the Afghan Analysts Network characterised parliament as being wracked by continual ethnic and sectarian fights, throwing obstacles in front of processes such as approving effective cabinet nominees. The report quoted Kabir Ranjbar, a member of parliament, as saying that "the approaches based on ethnicity, language and religion have been a main point of the Wolesi Jirga’s weakness and the main factor for approval of the incapable and inefficient ministers. If the [members of parliament] had considered the national interests during the process of confidence voting for the cabinet nominees, the consequent confusions would have been prevented." |
|
|
| Impunity and Instability: An Unbroken Cycle |
Middle East Institute Viewpoints: Afghanistan, 1979-2009: In the Grip of Conflict • www.mei.edu By: Abdul Jalil Benish, director of Afghanistan Watch Impunity in Afghanistan is like an unwritten law which benefits the wealthiest and most powerful criminals. |
|
|
| Relevance of the ICC in the Context of Afghanistan |
Niamatullah Ibrahimi, Co-Founder of Afghanistan Watch writes on The Relevance of the ICC in the Context of Afghanistan in the ICC Monitor, the Journal of the Coalition of the International Criminal Court The relevance of the ICC has been keenly felt in Afghanistan since 2001. During this period, human rights violations have continued unabated, a culture of impunity and lack of accountability has been further entrenched, and the Afghan state has displayed a chronic lack of commitment to hold accountable those responsible for heinous crimes and massive human rights abuses. |
|
|